在2021年全球最流行的连续剧是哪部?当属开播就冲上社群媒体热搜、单日Google搜寻破百万、瘫痪美国动画串流服务平台Crunchyroll的日本动漫《进击的巨人》。当初,《进击的巨人》被称作是第一个在欧美「出圈」的日本动漫作品,意即不仅在当地的动漫爱好者族群中受关注,并扩展到了其他观众群体中,受到广泛的关注,甚至被与热播的美剧《权力的游戏》相提并论。

《进击的巨人》里有许多对现实政治的呼应(影片截图)

在《进击的巨人》剧情中,提到有一支名为“艾尔迪亚”的民族曾经称霸大陆、建立帝国,最后遭到“玛雷”民族暗中渗透而被击败,且取而代之;艾尔迪亚的国王则带领一批追随者撤退到大陆附近的海岛上,并封锁岛上与大陆的往来,在岛内建立秘密警察、实施铁腕统治—许多台湾观众看到此处可能心有戚戚焉,认为这活脱脱是国共内战的翻版。

若把眼光放到欧美,在第三季后半段以及第四季中展示出来的艾尔迪亚人生活现况,其实简直已经不是隐喻,而是直接把纳粹集中营“复制贴上”:艾尔迪亚人必须集中住在被隔离墙围绕的特定区域内、不能与非艾尔迪亚人婚配、若外出集中营必须配戴特定臂章……几乎是纳粹德国对待犹太人、吉普赛人等“嫌恶民族”的斑斑史实。

《进击的巨人》风靡全球并带来许多打破框架的思考。(影片截图)

不过在地球另一端的澳洲,看到艾尔迪亚人忘记自己祖先的历史,或是不断复诵被灌输的历史,并且以为玛雷人服务、成“名誉玛雷人”为荣时,或许会想起犹在眼前的“同化政策”:强制将原住民孩子带入白人家庭中“同化”,忘记了原本的语言与文化。

这部“神作」就像是在石头上画上三个圆圈,即能被大脑辨识成人脸一样;只要给出大致的框架,观众自然会依据自身不同的文化经验,去补足框架内的脉络和血肉,自然让整部剧“放诸四海皆准“。

《进击的巨人》从一开始人类面对巨人威胁,到人类面对人类威胁,直至复杂的种族与国家议题,剧情推展至今简直已经“面目全非」。但如果把创作者赋予故事的框架也视为“墙」,那么《进击的巨人》其实从头到尾并未变过,就是不断在观众眼前展开新的城墙,然后毫不犹豫的击破,以带来更多的探索空间、更多的自由解读。【点击查看全文】

【上文节录自第65期《多维TW》(2021年4月1日)专题“彼岸书香在台‘简’史”文章《隐姓埋名:不能“登台”的大陆书》。如欲阅读全文,请按此订阅多维电子刊,浏览更多深度报道和独家解析。】

「版权声明:本文版权归多维新闻所有,未经授权,不得转载」


新闻来源:多维新闻网