• 疫情持续恶化,巴西医疗系统大崩溃这里的医院挤满了新冠患者,他们比此前的患者更加年轻、病情更重。巴西每天报告的确诊病例和死亡人数比世界其他任何国家都要多,平均每小时就有近125人不治身亡;一种传染性极强的病毒变种、不合时宜的政治内斗以及对科学的不信任更加剧了这场危机。
• 经历了数周新增病例下降并保持平稳后,美国新冠曲线再度上升不过死亡人数仍在减少。专家指出,感染人数增多的部分原因可能在于变种病毒在全国各地的传播,但这也是各州领导人取消限制性措施并允许大型社交活动的结果。
• Facebook冻结委内瑞拉总统帐号称其涉嫌传播疫情相关虚假信息。该公司表示,“由于一再违反我们的规则”,尼古拉斯·马杜罗的Facebook页面将以“只读”模式被冻结30天。此前马杜罗曾发布视频宣传一种从百里香中提取的药物,但未能提供有效性证据。
• 印尼教堂爆炸,至少19人受伤周日上午,该国东部城市锡江一间天主教堂发生爆炸,现场视频显示,有人体残骸散落在地面,警方称尸体据信属于一男一女两名炸弹客。该国总统佐科·维多多将这起事件定性为恐怖主义行为。
Jonathan Djob-Nkondo
• 垃圾食品比酒精、烟草和毒品更易上瘾?调查记者和畅销书作家迈克尔·莫斯在新书《上钩》中探讨了汉堡、薯片和冰淇淋等加工食品的高成瘾性。他还指出,食品公司意识到了这一点,却采取极端措施避免被追责。(阅读本文中文版
感谢阅读今天的简报,新读者请点击此处订阅。点击这里查看往日更新欢迎在Twitter(@nytchinese)、InstagramFacebook上关注我们,了解更多中文资讯。也欢迎访问中文网首页阅读更多新闻。如有任何建议和想法,请来信与我们分享:cn.letters@nytimes.com。

新闻来源:纽约时报中文网