美国总统特朗普(Donald Trump)卸任在即,他在1月19日发表告别演说,强调自己在执政四年的政绩,不过他的整段演说中就完全没提及候任总统拜登(Joe Biden)的名字,只是说祈祷下任政府能成功保护美国,祝他们好运。

白宫YouTube频道发布特朗普的讲话,他在长约20分钟的演说中,表示自己在四年前启动一个伟大的全国运动,以重建国家、重新推动美国精神,以及恢复政府对民众的忠心。他认为“简单而言,我们为全美国人启动了让美国再次伟大的运动。”

特朗普在演说中提到自己任期内的工作,在对外议题上,他称自己推出美墨加协定(USMCA),并向中国征收史无前例的关税和达成贸易协议,但指在美中贸易协议达成后不久,全球就遭到“中国病毒”打击,导致两国关系以另一形式发展。

他亦提到,自己恢复美国本土实力和海外的领导力,因此美国获世界的尊重,并呼吁新政府不要损失这份尊重。特朗普认为,自己团结世界前所未有地去对抗中国,以及史无前例地促成中东和约,令美军可以回家,自己亦成为数十年来第一位没有发动新战事的总统。

彭斯将出席拜登就职礼 缺席特朗普欢送活动

而在疫情方面,他指出美国破纪录地在9个月成功研发两款疫苗,形容是奇迹,并称华府拨出大量金钱拯救经济和保障就业。

另外,特朗普的拍挡、副总统彭斯(Mike Pence)则在推特(Twitter)留言,感谢大家让自己可以为国家效力,形容这是他一生最大的荣幸。而根据彭斯办公室公布的行程,他在20日不会出席特朗普的欢送活动,而是出席拜登的就职典礼。

推荐阅读:

「版权声明:本文版权归多维新闻所有,未经授权,不得转载」


新闻来源:多维新闻网