唐纳德•特朗普(Donald Trump)手下的国家安全顾问表示,乔•拜登(Joe Biden)看上去“显然”已赢得美国大选,并承诺将平稳过渡,这是总统的盟友们最近一次承认他落选。

“如果确定拜登和贺锦丽是赢家——而现在看来显然如此——我们将在国家安全委员会(National Security Council)进行非常专业的过渡。”罗伯特•奥布赖恩(Robert O’Brien)在一个全球安全论坛上发表演讲时表示,演讲录制于上周,但在周一播出。

奥布赖恩承诺将平稳移交权力,尽管事实是特朗普尚未承认败选。帮助管理联邦机构运作的美国总务署(General Services Administration)也尚未承认拜登胜选——这是启动交接流程的先决条件。

“(拜登的过渡团队)将有非常专业的人员来承担这些工作,他们中的许多人以前曾在这里工作过,并曾在前几届行政当局执政时期在白宫工作过很久。”奥布赖恩在由Soufan Center赞助的上述论坛上表示。

他补充道:“而且,美利坚合众国的伟大之处在于,我们会交棒,即使在最具争议的时期也能实现和平、成功的过渡。”

他淡化了这样的事实:在投票结束近两周后,过渡尚未开始,一些专家已警告,拖延可能会损害国家安全。

奥布赖恩说:“我年纪够大,记得布什和戈尔的对决,而那次过渡直到12月中旬才开始,但还是顺利完成了。”

与此同时,他似乎承认了特朗普最终失败的可能性,例如,他提出,本届行政当局最近在以色列和一些海湾国家之间斡旋达成的协议是“总统离任时留下的一笔伟大政治遗产”。

奥布赖恩发表上述言论的前一天,特朗普似乎在推文中承认拜登胜选,之后改口。

在周日发布的一条推文中,现任总统表示拜登“获胜,因为选举被操纵了”。然而,他很快在随后发布的几条推文中改口称:“他只是在假新闻媒体眼中赢了,我不认输!”

周一早上,他再次在Twitter上写道:“我赢了选举!”

上周五,特朗普似乎差点承认1月会有新一届行政当局,但很快纠正自己。

现任总统的法律团队正在几个摇摆州发起挑战,为推翻选举结果作最后的尝试。周日,该团队对其挑战宾夕法尼亚州选举结果的联邦诉讼作出部分修改,删除了之前声称特朗普竞选团队的观察员没有被允许监督计票的说法。

译者/何黎

新闻来源:FT中文网