The Office for National Statistics analysis found all ethnic minority groups, other than Chinese, are more likely to die than white people.